Есть исландская песенка: В зеленой лощине зарыл я колечко, что дадено было: И где же оно? Песенку поют, когда играют в «найди колечко». И при чем здесь Толкин?
Будут штрафовать за дым? Пароходы – человейники наплаву. Стоят в гаванях Рейкьявика или Акюрейри, заслоняя горы, и артистично попердывают черным дымом.
Если объявили желтое предупреждение, шторм – что делать? Зависит от того, на чем и куда вы едите. Однозначно не стоит ехать в Öræfi, что означает “пустошь”.
Кошки в исландских сагах? Запросы, по которым народ приходит на этот сайт (если верить Гуглу), это «купить недвижимость в Исландии» и «секс в исландских сагах».
Исландия привычно лидирует в рейтингах, заняв, например, III место в индексе счастья за 2023 год. И безусловно лидирует по темпам роста цен на жилье. Глобально!
Бубби Мортенс – исландский рок-музыкант. Недавно он лаконично ответил на жалобный пост исландского гида на Фейсбуке: Пора закрывать страну! Новости без событий.