Будут штрафовать за дым? Пароходы – человейники наплаву. Стоят в гаванях Рейкьявика или Акюрейри, заслоняя горы, и артистично попердывают черным дымом.
Где в Исландии новости? Как журналисты находят темы там, где рутину повседневности нарушают предсказуемо непредсказуемые погодные и геологические катаклизмы?
Дорожной администрации указывали, что затраты на ремонт полотна, поврежденного цепями, дороже его обработки солью или песком. Администрация прикинулась пеньком.
5 июля 1942 года караван набрел на минное поле. “Friendly fire” – дружественный замес, что, согласитесь, абсурдно: огонь ни с кем, кроме кислорода, не дружит.